Basílica de São Francisco de Assis, Assis, Umbria. Assisi na Úmbria  não é apenas uma das diversas  cidades medievais italianas, mas uma das mais especiais, devido as personagens históricas e santas que desenvolveram sua jornada de amor ao próximo a partir deste mágico lugar. Percorrer as ruelas deste vilarejo é um mergulho no tempo, pois ainda hoje esta cidadela de pouco mais de 20 mil habitantes, conserva  muitas semelhanças com a aquela em que caminhava São Francisco de Assis o santo patrono da Itália, que deixou de legado ao mundo seus princípios de humildade e simplicidade. Se encontra no centro da Itália,  a 26 km de Perugia, 135 km de Florença e a 132 km de Roma. Quem é adepto ao turismo religioso tem uma vasta gama de igrejas para conhecer entre estas a Igreja de San Rufino, a Basílica de São Francisco, a  Basílica de Santa Clara e a Igreja de Santa Maria sobre Minerva, entre outras. Cheguei a Assisi de trem, vindo de Perugia, a esta...

Quando se pensa em Brera a primeira coisa que vem em mente é a Pinacoteca di Brera , e se pensa que o bairro ganhou tal nome por causa da pinacoteca, onde encontra -se uma das coleções de pintura renascentista italiana mais expressivas do mundo. Mas a grande verdade é que o nome Brera remonta a tempos muito antigos e não tem como única atração a Pinacoteca, mais uma série de locais para serem visitados. Além de restaurantes e bares, ruas para caminhar e sentir a poesia bucólica daquele que já foi denominado o Bairro dos artistas de Milão. VEM COMIGO Se você vem acompanhando os posts deste blog, deve lembrar que no post anterior estávamos no Teatro alla Scala , pois bem o bairro de Brera inicia exatamente na rua que está ali ao lado do alla scala. Saindo do Teatro alla Scala dobre a esquerda e a esquerda de novo, entre na Rua Giuseppe Verdi(que é a Rua que eu falei que  fica ao lado do Teatro) e a medida que você for caminhando, saiba que está adentrando no “Quarti...

Ao entender um pouco da história do Castelo Sforzesco fique certo  que a visita à cidade da moda ganhará outra dimensão. O local que hoje abriga uma série de museus ( uma série mesmo: cinco museus, pinacotecas, coleções, acervos de desenhos, bibliotecas entre outros) teve o início de sua construção entre os anos de 1360 e 1370 pelo Galeazzo II Visconti(1320-1378), senhor da região ocidental de Milão. Inicialmente era 'apenas' uma grande muralha  medieval com duas portas, com objetivo de proteção.  Em 1392 ali foram construídos os alojamentos das  tropas assalariadas do exército de Gian Galeazzo  (1351-1402). Estes eram separados das muralhas por um fosso morto, foi apenas o último dos Visconti  ( Filippo Maria -1392-1447) que ligou estas duas partes numa única construção tornando o castelo no maior de todos os edifícios da família Visconti. Mas o último dos Visconti não deixou herdeiros legítimos, apenas uma filha ( Bianca Maria -1425-1468),  que...

Milão é um misto de sensações, além de ser a maior cidade da Itália, é muito fácil se locomover por lá. Desde a saída do Brasil, com uma série de voos diretos e diários até o aeroporto Malpensa (este na verdade não é na cidade de Milão mas numa pequena cidade de nome Ferno, que fica na Província de Varese, que por sua vez faz parte da Região da Lombardia, da qual Milão é a capital). Do aeroporto você pode pegar um ônibus(pullman) que leva direto a Stazione Centrale di Milano, onde fica tanto a estação do Metrô, como a Estação Ferroviária com trens que partem para as principais cidades da Itália e da Europa. E lá há um porta bagagens que pode ser bastante útil caso você queira se locomover até um dos hotéis das redondezas, levando apenas a bagagem de mão. Há uma série de hotéis e hostels de boa qualidade praticamente ao lado da estação. Dentro da estação há ainda restaurantes e uma série de lojas, mas se você quiser economizar eu sugiro que coma nos bares e restaurantes que fic...

Esta é a pergunta que as pessoas sempre me fazem, mais ainda quando descobrem que, além de ser apaixonada pela Itália desde sempre,  passei mais da metade de minha vida estudando a cultura e a língua italiana. Talvez você que esteja chegando aqui nesta página agora, tenha mais claro do que eu o motivo pela qual alguém tem vontade de viajar pela Itália. O meu foi por causa do Elvis Presley (1935-1977)...sim, aquele mesmo, conhecido como pai do rock! Aí você deve estar se perguntando: "Mas o que o Elvis tem haver com isso?" . É que desde que me conheço por gente sempre  amei as músicas dele. Talvez você não saiba(assim como eu não sabia) que grande parte dos sucessos dele eram, nada mais nada menos que, versões de músicas italianas,  na verdade napolitanas, como por exemplo  "It's now or never". (E esta foi a frase que disse quando decidi não mais protelar minha viagem a Itália- "É agora ou nunca!").  Só ano passado descobri que a tal música era a ...

Uma página em construção é como  o primeiro passo de uma viagem... E é assim que estamos pensando na construção desta página que terá como intuito principal ajudar, sobretudo mulheres que desejam viajar sozinhas pela Itália.   A matéria prima dos posts  provém dos relatos da atriz e tradutora Luciáh Tavares em suas viagens pela Itália.  Vale lembrar que este blog objetiva também ser um canal para troca de experiências e para falar da arte e da cultura italiana: do teatro à gastronomia, da antiguidade aos dias atuais. Esperamos que o compartilhamento de tais vivências sejam úteis para os amantes da bota e dê coragem a realização de sonhos, e ao planejamento consciente da viagem daquelas e daqueles  que passarem por aqui... O primeiro passo foi dado!  É sabido já  que toda viagem começa com o primeiro passo. Então preparem suas botas e  e mbarque conosco  nesta viagem  à Itália ! Benvenute Benvenuti